归雁二首·其二

作计胸怀早，为生去住频。
固违阴岭雪，不尽洞庭春。
巧作斜行字，催归去国人。
知时如有信，决起亦相亲。

译文及注释

译文
早已在心中做好了打算，为了生计不得不频繁地离去和归来。
归来应是阴岭大雪后的严寒，离去却也不能看尽洞庭湖的春色了。
在秋空中灵巧地飞行排成雁字，好让那些去国离乡的游子赶快归来。
大雁是知时的候鸟，秋天已到，雁已断然飞回，人们也应该早作归计。

注释
作计：谋划；考虑。
斜行：倾斜的行列。

创作背景

　　这首诗作于1100年（元符三年）的秋天，这年正月，宋徽宗即位，七月，作者任棣州（治所在今山东惠民）州学教授，此时尚未赴任。诗中略示自寓之意。

简析

　　本首诗是一首咏物诗，句句写归雁，句句切思归之情。首联表明雁的归来，早在胸怀中有了打算。它们原不想长期寄旅他乡，只是为了谋求生计，不得不来去频繁，或往或住。颔联进一步表明雁的去留并非它们的本意。颈联写旅雁在归程中，在秋空斜行作阵，排成雁字，仿佛要替人们写成远方的书信，以便促使去国离乡的游子赶紧归来。尾联感叹雁是知时的候鸟，人们看到北雁南飞，就应该早作归计。这首诗用虚笔传神，点雁归之情，拟人手法的运用，则使诗意亲切感人。

陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。　

猜您喜欢

和叔夏海棠次东坡韵

胡寅〔宋代〕

久矣心灰形槁木，有烂锦衾谁与独。
殷勤调护得繁枝，抹黛施朱尽凡俗。
池上靓妆开晓镜，露晞娇润离汤谷。
佳人得意矜绝代，陋彼牵萝补茅屋。
真赏幸逢尊有酒，清玩可使食无肉。
十眉仿佛画难亲，百匝徘徊看未足。
两旬绿秀承红嫩，一日篱槿何能淑。
朝来但觉花照眼，夜去不梦松生腹。
休夸艳杏荫白鷼，漫说夭桃疎竹。
固知尤物人共爱，也使先生动心目。
老坡有咏记江城，少陵无句惭巴蜀。
雇我荒词陪绝唱，何异斥鷃追黄鹄。
夜来风雨太豪横，惆怅遥峰萦度曲。
不如却赋黑牡丹，寄语孔翠防抵触。

完善

沙溪独坐有怀霞居亡友

傅汝楫〔明代〕